أو صبحي,

أو ربما تكون مها.

وفي أحد الأيام , خلال حملته الأنتخابية, أمام جمع متعدد ومتأثر, سيلقي خطابا مهما:

عندي حلم, وحسبه بأحد الأيام سنتكاتف مواطنو البلاد كلنا, حول قناعات مشتركة ونصب بها روح الحياة:  « تطوير البلاد لصالح كل قاطنيها, دولة مبنية على أسس الحرية والعدل والسلام, دولة بها مساواة حقوق اجتماعية وسياسية تامة بين كل مواطنيها دون فرق في الدين, العرق أو الجنس. دولة تضمن حرية الدين, الضمير, اللغة, التربية والثقافة. دولة مخلصة لمبادئ وثيقة الأمم المتحدة ». (من وثيقة الإستقلال الإسرائيلية – المترجمة). عندي حلم أنه بيوم من الأيام على تلال أشكلون الخضراء, والتي هي مجدل عسقلان التي تم تدميرها في ١٩٥١, سيجلس أبناء مقاتلون سابقا حول مائدة الأخوة. عندي حلم أنه بيوم من الأيام حتى لو غزه, القدس أو الرملة البارزات في العنصرية والتمييز, سينقلبن إلى واحات حرية, سلام وعدل. عندي حلم أن أولادي سيعيشون يوما ما في دولة لا يتعاملون بها معهم حسب دين والديهم أو لغتهم الأم وإنما حسب شخصيتهم.

في هذا الحلم لا يتم تقييم حجم بلد ما حسب هوية ساكنيها, لأننا سنسكن كلنا كمواطنين معا وليس على حدة,ٍ والبلاد ستحتضن الجميع. في هذا الحلم لن يخاف اليهودي من كلمة بالعربية, والعربي لن يهان من كلمة بالعبرية, لأننا جميعا سنتكلم أحدنا لغة الآخر, ونتعرف بدل أن نوهم. في هذا الحلم لن نعد المواليد أنما نربيهم معا. في هذا الحلم وعوضا عن الانهماك برموز مقصورة فقط على قسم منا, ستنهمك الدولة بالفحوى والماهية وتقوم بدورها لإحلال العدالة والسعادة للجميع. للجميع… في هذا الحلم سيستطيع العرب أيضا تحصيل تعليم عالي بلغتهم الأم ولن يكون هناك حواجز أثنية, طائفية, جنسوية أو طبقية لتحصيل العلم, أنما سنشجع ذلك ونخفض التكاليف.

هذا حلم عن يوم يكون به اهتمام بكل الضعفاء في المجتمع, وليس فقط حين يتم قصفهم أو لأنهم يهود. يوم سنعترف به بحق كل إنسان في العمل والإطار الجماعي. في هذا اليوم سيسر الناس من رعنانا (خربة عزون) بالانتقال إلى بئر السبع أو كريات شمونة (الخالصة), لمكان مزدهر وآمن, وكما في السويد, عندنا أيضا لن يكون فقراء. يوم سيكون به مكان قدير للدين, أي دين, ولٰكن أيضا مكان للحرية أن تكون علمانيا وأن تختار شكل الزواج, القبر وتغيير الدين. أناس من أجناس مختلفة سيحبون أحدهم الآخر وسيتزوجون أحدهم الآخر. في هذا اليوم سيكون الجيش صغيرا وتابعا للدولة, وليس كبيرا ويملي للحكومة. في هذا اليوم لن تشعر النساء أنهن مهددات في الشارع أو في مكان العمل, وسيساهمن بشكل متساو في بناء المجتمع. المعوقون, العجزة, الأقليات والمهاجرون سيتفاخرون بالانتماء لهذا المجتمع. في هذا الحلم لن نجهزعلى ثروات البلاد وقاطنيها, وإنما نرعى البيئة الطبيعية والعلاقة مع الجيران ونحسنها من أجل الأجيال القادمة.

في هذا الحلم سنكون مواطنين حقا .

وفي خطاب التنصيب سنطير الحمام ولا نضرب بالمدفع.

لو أنهم قالوا لمارتين لوثر كينغ, ىأنه لمجرد حلمى, ىأصح يا يساري عبيط, فكرى- لم نكن وصلنا ليوم يكون به حاكم أعظم دولة بالعالم هو أسود. اليوم يقولون لي: “اليهود يريدون استيطان وأغلبية يهودية وليس سلام”, أو “العرب يريدون فقط العنف والانتقام”. ولكم أنا أقول- أنه لممكن وبأيدينا. وكما قال مرة يهودي مهم, الذي تنبأ بدولة «يستطيع أي فرد أن ينتمي أليها دون فرق بالقومية أو الدين»:

أذا أردتم فهذا ليس بأسطورة.

أمس بواشنطن

“We cannot help but believe that the old hatreds
shall someday pass; that the lines of tribe shall soon dissolve.”

         President Barack Obama

——-

اذكر بدقة صباح اليوم الذي انتخب فيه اوباما. حيث  اصطفت ثلة من الاصدقاء في بقالة الحارة ليشاهدوا معا هذا الحدث الاكثر اثارة في التاريخ الامريكي. اشتريت قليلا من  الخبز والحليب ووقفت اشاهد مع جمع من جيراني المتاثرين, وغالبيتهم من اليهود من الدول العربية. تأثرت بشدة… وسادني  في تلك اللحظة شعور حقيقي بالتأثر بين الجموع. شاهدنا شاشة التلفاز معا, اخذت افكر بصوت عال وأتسائل: “متى يكون لدينا ايضا رئيس حكومة اسود؟” أجابوا بإشارات الموافقة وتابعت “نعم او يهودي من الدول العربية؟” فنظروا الي بامل ” او عربي” فأخذوا يتعجبون ” انا لا اريد ان يكون رئيس الحكومة عربيا ” قال احدهم.

بعد هذه الحادثة  أدركت, ومن لا يستطيع ان يدرك ذلك, بان نضال العرب في اسرائيل سيستمر طويلا  وبأن حلم اوباما في هذه البلاد بعيد من ان يتحقق.